我中心与山东大学外国语学院共同举办第三届语言政策与语言规划研讨会
谭兰惠 / 文
2023/11/13
<p style="text-align:justify"> 11月11日下午,第三届语言政策与语言规划研讨会在山东大学外国语学院举行。本次研讨会由我中心与山东大学外国语学院共同举办,旨在共同商讨“一带一路”背景下的语言政策,为实现“一带一路”沿线国家语言繁荣贡献智慧。来自教育部语用所、山东大学、中国传媒大学、河海大学、首都经济贸易大学等7所高校、科研院所的10位专家学者参加了会议。</p>
<p style="text-align:center"><img alt="" height="340" src="/images/yshengfiles/upload-1699845751316.jpeg" width="500" /></p>
<p style="text-align:center"><img alt="" height="342" src="/images/yshengfiles/upload-1699845762655.jpeg" width="500" /></p>
<p style="text-align:justify"> 教育部语言文字应用研究所研究员、中国社会科学院大学教授郭龙生向大家作了以《以语言之力推进“一带一路”倡议高质量实施》为主题的报告。郭龙生指出,为了进一步加速推进“一带一路”倡议的高质量发展与有效实施,需要继续加大语言文字事业发展的力度,尤其是在国际中文教育方面重点发力,以高度的文化自信,本着互惠互利的基本原则,充分发挥语言之力,以期在“一带一路”朋友圈中提供更多的中国智慧与中国方案。</p>
<p style="text-align:justify"> 会上,山东大学外国语学院副院长刘洪东向大家介绍了山东大学国别和区域研究近年来的学科建设和专业建设,并跟大家分享了新文科建设理念指导下的国际组织人才培养创新。他指出,国别和区域研究的学科建设正是以“一带一路”为背景。与此同时,在新文科理念下,国际组织人才培养要始终从问题和需求出发,打通专业界别,促进各个学科之间的交叉与融合,特别要强调综合性、创新性和融通性。高校应在多个层面开展新的探索,对国际组织人才培养模式进行重塑和创新,为我国参与全球治理提供人才支撑。</p>
<p style="text-align:justify"> 我中心主任邹煜根据共建“一带一路”八项行动规划精神,结合《国家语言文字事业“十四五”发展规划》关于“增强国家语言文字服务能力”的要求,阐述了在智能技术背景下语言服务如何助力“一带一路”高质量发展。他认为,应该通过语言智能技术,弥补语种能力不足;通过建设语言数据资源,丰富服务形式;通过语言政策标准引航,统筹国内外大局;通过语言文化传播,实现经典文化传承。</p>
<p style="text-align:center"><img alt="" height="297" src="/images/yshengfiles/upload-1699845757592.jpeg" width="500" /></p>
<p style="text-align:justify"> 其他与会代表则围绕“一带一路”相关国家和地区语言政策、语言服务、语言传承、语言监测、语言资源建设等议题展开分享和讨论。与会者通过分享各自的经验和观点,为推动“一带一路”沿线国家的语言繁荣提供了有益的参考和借鉴。</p>
<p style="text-align:right">编辑/陈百科</p>